Le second objectif pour les produits est de choisir autant que possible les fils, les accessoires et les tissus qui ont passé les tests d’Oeko-Tex STANDARD 100, tissus naturels sont Bio et MADE IN GREEN.
La chose que je peux faire au moins pour la terre et pour nous est que je minimise l’utilisation de tissus et de fournisseurs qui sont nuisibles à l’environnement et à nous-mêmes.
Je vais vérifier les étiquettes et les composants du tissu avant de choisir les tissus. Cela peut réduire le choix des matériaux, mais il y a suffisamment de matières qui nous plaisent. Aller dans une direction écologique n’est pas économique. Les clients peuvent trouver les produits chers, mais il y a des raisons derrière cela.
二番目の目標は、糸から金具、ファスナー、布に至るまで、すべてをエコテックス、オーガニック素材そしてメイドイングリーンの基準を通ったものを使用し、制作／販売をしていくことを目指しています。
“ストイックに全てを完璧に計算し”という印象を与えるかもしれない。私の中では、「できることをできる限りする。その姿勢を見せる。」ということをするだけ。環境や健康の事を考え、できる限りエコフレンドリーで健康に弊害のない素材を使用したいけれど、追及をしだすときりがなく、矛盾も生じてくる。バランスというものが大切で、私にできる小さなことを真摯にしたい。エコフレンドリーな商品は、コスパフレンドリーではないけれど、その裏には拘りの理由があります。
Merci beaucoup pour votre soutien.
Merry Christmas🎄
いつも応援ありがとうございます。素敵なクリスマスをお過ごし下さい😊
Aiguille & Ito 